Kdo by ty dva neznal: Hubert a Hugo! Kamarádi do deště i do skal. Táta a syn. Horolezci, co mají pro strach uděláno a dobrodružství se jim hrne samo do cesty. Tři díly sebraných příběhů, publikovaných původně na stránkách legendárního Čtyřlístku, ukazují, že Nikkarin je talent, suverénní kreslíř i scenárista. S citem pro dějovou linku, napětí i humor. Pokud někdo navazuje na odkaz Čtyřlístku z těch nejlepších dekád, je to dneska právě on.